Nowa spinka już w trakcie
Szanowni Mieszkańcy! 
Mamy przyjemność poinformować, że w związku z zakończeniem części prac żniwnych, wykonawca firma MEL-KAN może teraz przystąpić do kolejnego etapu ważnej inwestycji, która znacząco wpłynie na jakość życia wszystkich mieszkańców naszej gminy. Jest to realizacja spinki wodociągowej między Grutą a Annowem, co umożliwi Państwu dostęp bezpośredni do wody pochodzącej z systemu uzdatniania wody (SUW) w Grucie. 
Rozpoczęcie budowy tej spinki to kluczowy element w szeroko zakrojonym projekcie modernizacji sieci wodociągowej na naszym terenie. Wprowadzone ulepszenia znacząco poprawią dostęp do czystej i zdrowej wody pitnej, co jest niezwykle ważne dla naszego codziennego komfortu oraz zdrowia. Nasza gmina kontynuuje dążenie do zapewnienia najwyższej jakości usług i infrastruktury dla naszych mieszkańców, a modernizacja sieci wodociągowej to jedno z kluczowych przedsięwzięć w tym obszarze. 
Chcemy podkreślić, że nasza wspólna praca i zaangażowanie w rozwijanie naszej lokalnej infrastruktury przynoszą realne korzyści dla każdego z nas. Będziemy na bieżąco informować Państwa o postępach w budowie spinki wodociągowej oraz innych inwestycjach, które są planowane na przyszłość. 
Dziękujemy za Państwa wsparcie i cierpliwość w trakcie realizacji tego projektu. Razem budujemy lepsze jutro dla naszej społeczności. 
Dzieci wyruszyły w pełne przygód i uśmiechu wakacje do malowniczego Poronina
W dniu dzisiejszym, nasz wspaniałe dzieci wyruszyły w pełne przygód i uśmiechu wakacje do malowniczego Poronina. 
Od dzisiaj, tj. 10 sierpnia, do 19 sierpnia 2023 roku, nasze małe odkrywczynie i odkrywcy będą cieszyć się magią górskich szlaków, świeżego powietrza i wspólnych niezapomnianych chwil! 
Wspólnie trzymamy kciuki, aby każdy dzień był pełen uśmiechu, radości i fascynujących odkryć! 
Niech słońce 
świeci nad nimi przez cały ten okres, a pogoda sprzyja górskim wyprawom. 
Niech te dni w górach staną się jednym z najpiękniejszych rozdziałów ich dziecięcych wspomnień, a dni będą pełne beztroski, uśmiechu i radości! 
Niech słońce świeci nad nimi przez cały ten okres, a pogoda sprzyja górskim wyprawom. Niech te dni w górach staną się jednym z najpiękniejszych rozdziałów ich dziecięcych wspomnień, a dni będą pełne beztroski, uśmiechu i radości! Czekamy z niecierpliwością na mnóstwo opowieści i migawki z waszych przygód, kiedy wrócicie do nas za niecałe 10 dni! 
Trzymajcie się ciepło, bawcie się niesamowicie i czerpcie pełnymi garściami radość z tego magicznego czasu, drogie dzieci! 
Planowany harmonogram wycieczki w góry :)
🏞️ Serdecznie informujemy, że w związku z nadchodzącą wycieczką dzieci w góry, udostępniamy PLANOWANY HARMONOGRAM oraz niezbędne informacje dotyczące wypoczynku w Poroninie w terminie od 10.08. do 19.08.2023 r. Wszystkie te informacje zostały przekazane przez organizatora na wyraźne życzenie Wójta, mając na celu zapewnienie pełnej klarowności i przygotowania uczestników. Dzięki tym informacjom rodzice oraz opiekunowie mogą z pełnym spokojem przygotować się do wyjazdu, mając pewność, że wypoczynek dzieci będzie dobrze zorganizowany i bezpieczny. Zachęcamy do zapoznania się z harmonogramem oraz praktycznymi informacjami, aby zapewnić dzieciom niezapomnianą przygodę w górach. 🌄🚶♂️🏕️
Życzymy wszystkim małym podróżnikom fantastycznej przygody w górach! 🌄🚶♂️🏕️
#WycieczkaWGóry2023 #HarmonogramWypoczynku #GminaGruta
